-
1 аерофоторозвідка
-
2 літакобудівний
-
3 літак
чaircraft; planeрозвідувальний літак — reconnaissance aircraft, scout plane
транспортний літак — transport aircraft, cargo aircraft
-
4 вантажне повітряне судно
freight aircraft, all-cargo aircraft, cargo aircraft, air freighter, freighter -
5 штурмова авіація
assault aircraft, low-flying attack aircraft; ground support aircraft; амер. attack aviation -
6 авиамоделізм
чmodel aircraft construction, aircraft modelling -
7 збивати
= збити1) to bring down; ( ударом) to knock offзбивати літак — to bring ( to shoot) down an aircraft; to down an aircraft
збивати ціну — to underbid, to beat down the price
3) ( плутати) to put out, to confuse; to distract4)збивати вершки (сметану) — to whip ( to whisk) cream
збивати масло — to churn, to knead
збивати яйця — to beat up ( to whip) eggs
5)збивати з пантелику — to confuse, to muddle, to disconcert
-
8 літак-носій
чmother aircraft, launch aircraft -
9 палубний
1) deckпалубний пасажир — decker, deck passenger
2) carrier-based, carrier-bornпалубний літак — carrier-plane, seaborne aircraft, shipborne aircraft
-
10 авіаційна пригода
aviation accident, aircraft's accidentУкраїнсько-англійський юридичний словник > авіаційна пригода
-
11 пошук зниклого літака
Українсько-англійський юридичний словник > пошук зниклого літака
-
12 шпигунський літак
spy aircraft, spy planeУкраїнсько-англійський юридичний словник > шпигунський літак
-
13 авіабензин
чaviation petrol; aircraft gasoline, avgas, амер. aviation gasoline -
14 авіабомба
жaerial bomb, air bomb, aircraft bomb -
15 авіазавод
ч -
16 авіаконструктор
-
17 авіамодель
-
18 авіаносець
-
19 авіапарк
-
20 авіапромисловість
См. также в других словарях:
Aircraft flight control systems — consist of flight control surfaces, the respective cockpit controls, connecting linkages, and the necessary operating mechanisms to control an aircraft s direction in flight. Aircraft engine controls are also considered as flight controls as they … Wikipedia
Aircraft registration — A Van s Aircraft RV 7 displaying registration G KELS. The G prefix denotes a civil aircraft registered in the United Kingdom An aircraft registration is a unique alphanumeric string that identifies a civil aircraft, in similar fashion to a… … Wikipedia
Aircraft of the Aces (Osprey) — Aircraft of the Aces ... Pays Royaume Uni Langue Anglais Genre Aviat … Wikipédia en Français
Aircraft finance — refers to financing for the purchase and operation of aircraft. Complex aircraft finance (such as those schemes employed by airlines) shares many characteristics with maritime finance, and to a lesser extent with project finance.Private… … Wikipedia
Aircraft noise — is defined as sound produced by any aircraft or its components, during various phases of a flight, on the ground while parked such as auxiliary power units, while taxiing, on run up from propeller and jet exhaust, during take off, underneath and… … Wikipedia
Aircraft diesel engine — Thielert Centurion aircraft diesel engine. The aircraft diesel engine or aero diesel has not been widely used as an aircraft engine. Diesel engines were used in airships and were tried in aircraft in the late 1920s … Wikipedia
Aircraft Communication Addressing and Reporting System — Aircraft Communications Addressing and Reporting System (or ACARS) is a digital datalink system for transmission of small messages between aircraft and ground stations via radio or satellite. The protocol, which was designed by ARINC to replace… … Wikipedia
Aircraft spotting — or Plane spotting is the observation and logging registration numbers of aircraft: gliders, powered aircraft, large balloons, airships, helicopters, and microlights. When spotting aircraft or planes , observers notice the key attributes of an… … Wikipedia
Aircraft lease — Aircraft leases are a number of types of leases used by airlines and other aircraft operators. Airlines lease aircraft from other airlines or leasing companies for two main reasons; to operate aircraft without the financial burden of buying them … Wikipedia
Aircraft maintenance — is the technology related to the actions required to maintain (or improve) the airworthiness and the designed in reliability of an aircraft and its systems, subsystems, and components throughout the life cycle of the aircraft. Among some of these … Wikipedia
Aircraft Maintenance Technician — Aircraft Maintenance Technician, as used in the United States, refers to an individual who holds a Mechanic certificate issued by the Federal Aviation Administration; the rules for certification, and for certificate holders, are detailed in… … Wikipedia